Ennél különösebb négykezes regény régen nem jelent meg. Paco Ignacio Taibo II Mexikó leghíresebb krimiszerzője, míg Subcomandante Marcos a mexikói zapatista mozgalom szóvivője és stratégája. A két szerző nem találkozott egymással, a regény egy újság hasábjain jelent meg folytatásokban.
Subcomandante Marcos főhőse Elías Contreras, egy aluliskolázott, ám kivételes intelligenciával megáldott férfi, és Taibóé, Hector Belascoarán Shayne, a félszemű és sánta magánnyomozó, aki az irodáján egy kárpitossal és vízvezeték szerelővel osztozik, egy titokzatos, Morales nevű egyén után nyomoznak. A különleges hangulatú, meglepetésekben gazdag, sokrétű, a különös figurákkal benépesített regény nemcsak krimiként állja meg a helyét, hanem a kortárs latin-amerikai irodalom egyik kiemelkedő alkotása is.
2008-09-11
